Należałoby obserwować filmy w obcych językach bez lektorów, bez napisów, standardowo po to, żeby osłuchać się z językiem obcym. Upraszcza to później komunikację, bo uczymy się na takich samych zasadach, jak swojego rodowitego języka. W pierwszej kolejności uczymy się powiadać, porozumiewać z obcymi nam ludźmi, a dopiero w następnej kolejności w szkołach poznajemy gramatykę. Jest to przetestowana metoda, to właśnie dzięki jakiej wiele młodych ludzi znakomicie zna język angielski. Na samym początku z trudem jest cokolwiek wydedukować, jeżeli bezsprzecznie rozpoczynamy przygodę z językiem, lecz następnie potrafimy coraz więcej i cieszymy się z tego, że posiadamy takie możliwości. W kinach nie zawsze można obejrzeć film Gra o Tron S06E03 online na http://www.ogladaj24filmy.pl/serial/gra-o-tron-s06e03-online-pl/ bez napisów, lecz kiedy tak właściwie dokonamy jego zakupu na płycie, nie musimy ich włączać. To naturalnie dzięki temu, że mamy dojście do filmów w innych językach, aniżeli polski, podnosimy własne kwalifikacje. Wielu krajowych aktorów to właśnie dzięki umiejętnością lingwistycznym podbija Hollywood. Przykładem jest tutaj Iza Miko, lub Joanna Krupa, wystarczy tylko się uczyć języków obcych.